Biblioteksvarkurs

Fredag 6. juni var det regionalt Biblioteksvar-kurs i Trondheim. Vi, i alt 20 deltakarar, derav 7 stk som høyrde til på “huset”, fekk ein varm og lærerik dag.

Det var to hovudforedrag, i tillegg til oppfrisking av programvare. Først ut var Stian Lindbøl: “Er de lange teksters tid forbi? Et foredrag om barn og unges bruk av digitale medier som Internett, mobil og dataspill”. Han er prosjektleiar for “Trygg bruk” ved Medietilsynet og presenterte hovudresultata i “Trygg bruk-undersøkelsen 2008″ - ei stor og detaljert undersøking som tek for seg barns mediebruk. Ei oppsummering av foredraget hans finnst på Biblioteksvarbloggen. Eit funn, eg sjølv synest er interessant, er at barn og unge har vorte meir kritiske til informasjonen dei finn på nettet. I 2003 meinte halvparten at det meste av informasjonen på Internett var sann. I 2008 er det 19 % som meiner at alt det dei finn er sant, medan 31 % meiner at det meste er sant. Dette tyder på at fleire har lært at dei må vurdere informasjonen dei finn. Rapporten kan lastast ned på pdf, men finnst også i trykt format. Ellers mye nyttig stoff på nettsida til Trygg bruk. Ta ein kikk!

Roar Storleer, NTNU, heldt foredraget: “Hvordan finne nåla i høystakken i vevarbeidet? Tjenester, søkemotorer og kvalitetssikring på Internett.” - Eit foredrag spekka med nyttige detaljar. Noko var kjent stoff, noko var nytt og noko var godt å få repetert.
Google har utruleg mange muligheiter og vart grundig gjennomgått. Men, ikkje gløym at det finnst andre søkemaskiner. Yahoo er også ei bra søkemaskin med stor database, som vi må hugse å bruke. For norske/nordiske forhold kan det i mange tilfelle vere lurt å bruke Sesam og Kvasir.

Nokre av Google-tipsa:
- Ver obs på at engelsk versjon har fleire tenester enn den norske! Klikk på Google com in English nederst til høgre i skjermbildet på den norske Google-søkesida.

- Bruk kommandoen define, viss du skal ha ei kort forklaring på eit begrep. Eks: define:html . Da får du avgrensa ei meir avgrensa treffliste, enn om du søkjer berre på html. Kan brukast i norsk versjon av Google, også, men søketermen må vere engelsk.

- Andre snertne triks som kan spare deg for tid.
Tidsline: Trondheim view:timeline . Berre i engelsk versjon. (men du vil sjølsagt få treff på orda også i den norske)
Veret: Weather in Istanbul. Berre i engelsk versjon. (som over)
Tid: Time in Cairo. Berre i engelsk versjon. (som over)
Befolkning: Polulation in India. Berre i engelsk versjon (som over).
Kart: Map Oslo. (Nesten likt i engelsk og norsk versjon).

Google kan også brukast som vanleg kalkulator, til omregningar og som valutakalkulator:
Prøv feks:
- 340+531, 340-97, 340 x 60, 340/7 (/ er deletegnet)
- 30 C to F (Celsius til Fahrenheit).
- 150 pounds to kg
- 1200 EUR to USD
Alle desse går både i norsk og engelsk versjon.

Bruk også det avanserte søket , som gir ein del muligheiter til å avgrense. Merk at Google Scholar har fleire muligheiter til feltsøking i sitt avanserte søk. Her går det bl.a. an å søke på forfattar.
På Biblioteksvarbloggen finn du fleire tips frå foredraget. Sjå ellers Google Products for oversikt over mengda av tenester Google tilbyr. På Labs kan du sjå dei nyaste ideane det blir jobba med i Google.

- Liv

Bibliofil-nytt

Liv V og Mildrid har nettopp kommet hjem fra Bibliofil brukermøte i Tromsø. Der fikk vi servert mye nytt fra Bibliofil og fått diskutert forskjellige problemstillinger. Du kan lese alle foredragene her. Men under får du kortversjonen;

1. Norgeslånet
Alle lånere med nasjonalt lånekort vil selv kunne fjernlåne fra alle andre bibliotek i Norge. Ved reservering prøver systemet og finne nærmeste ledige bok for å spare utgifter. Er lånerens hovedbibliotek oss og prøver å bestille ei bok vi har inne fra Tromsø, vil låneren bli spurt om han ikke heller vil låne den fra oss. Kan selv velge hvor boka skal hentes. Er nå klart til å ta i bruk. Norgeslån er installert og klart til å ta i bruk i alle Bibliofil-bibliotek. Prøv ut fra Tromsø bibliotek og byarkiv. Reserver tittelen og logg inn med felles lånekortnummer. Eksempel fra TFB.

2. Betale purringer i MappaMi
Nå kommer det en nettbetalingsløsning inn i MappaMi. Hvis låneren har fått purring, vises disse i MappaMi og en kan betale beløpet direkte med kredittkort. Ikke mulig å betale regninger på samme måte. Kun purringer. Mer info kommer når dette tas i bruk.

3. Forleng lånetiden på SMS
Nå kan du sende “Bib forny + Nasjonalt lånenummer” til 2242. Og får lenget alt som står registrert lånt på ditt kort. Du får beskjed når første innleveringsfrist er. Titler som ikke kan forlenges, vil ikke ble forlenget og du får beskjed om dette. Tjenesten koster 2 kr for låneren. Eksempel på svarmelding: Låner N000774421: Trondheim folkebi.. : Fornyet 7 av 9. Første frist 05/06/2008.

4. Fagutvalg for brukertjenester
Bjørn Tore er leder for det nye fagutvalget, mens Mildrid presenterte utvalgets arbeid det siste året i Tromsø. Vi ønsker å sette fokus på tjenester for bibliotekets brukere/lånere/kunder. Dvs nettjenester som MappaMi og Websøk, samt selvbetjent utlån og utlånsautomater fra Biblioteksystemer. Medlemmene i utvalget har skrevet innlegg i en egen blogg.

5. Radiobrikker og hyllerydder/fluesmekker
Vi fikk demonstrert hvordan en hyllerrydder fungerer om man har radiobrikker (RFID) i biblioteket. Fin mulighet til å finne bøker som har feil status, eller som er satt feil. Rydderen gir lyd når den får treff på det det er søkt etter. Viktig at radiobrikken er festet nær permen.

6. Tablet-PC eller andre håndholdte pc-er i referansesituasjon
Kongsberg bibliotek har tatt i bruk Tablet-PC og ønsker å gå bort fra skranke-maskiner. Dette er en liten bærbar pc med dreibar skjerm som er lett (2 kg) å ta med seg rundt i lokalet. Slipper å løpe tilbake for å sjekke exlogg, eller andre aktuelle titler. Men kan søke sammen med låneren ved hylla. Nå kommer flere mobiltelefoner med trådløst nettverk. F.eks. Iphone.

7. Søk opp strekkoder fra andre bibliotek
Om man har fått inn en bok uten stempel eller noe annet som kan identifisere eieren enn strekkode. Kan strekkoden leses inn på Biblioteksystemers nettside. Så søker den opp hvilket bibliotek som eier den. Og man kan også innlevere den der og da uten å starte utlån. Må da logge inn med nasjonalt biblioteknummer. Prøv med f.eks. 16010243541002.

- Mildrid og Liv

Tips til utvikling av biblioteket

Her er to wikier som er lagd for å samle tips omkring biblioteksutvikling. Både praktiske tips, kampanjer, tiltak og politiske og etiske områder er dekket.

Bibliotek-wiki, er startet av NBF og har som mål å være et samlingspunkt for bibliotekkampanjer og -aktivisme. Her finner dekkes temaene Bibliotekreform 2014, NBFs virkeplan, det fysiske bibliotek og et sted for bibliotekaktivister og venner av biblioteket.

Idèbiblioteket, er en lignende svensk wiki som er fyldigere innholdsmessig. Her finnes det tips for alle som jobber i bibliotek. Enten det er referansearbeid, markedsføring, RFID (radiobrikker) eller ungdomsbibliotek.

- Mildrid

Kurs i bildebehandling med GIMP

Målet med kurset er å lære hvordan man kan redigere, manipulere og skalere fotografier og tegne egne bilder. Til dette bruker vi bildebehandlingsprogrammet GIMP som er lisensiert under GNU-lisens. Det betyr at du fritt kan laste det ned, bruke det som du vil og programere det om til eget bruk. GIMP minner mye om Photoshop i funksjoner, men siden det koster 7500 pr lisens, er GIMP et greit valg. Det finnes en rekke enklere program som også kan brukes. F.eks. Microsoft Photo Editor, men her har du kun enkle funksjoner, og det går ofte på bekostning av kvalitet når bildene blir lagret.

GIMP laster du ned gratis fra www.gimp.org. Det finnes versjoner både for Windows, Mac og Linux. Brukerveiledning er tilgjengelig på nynorsk. Alle lenker som viser til funksjoner nedenfor viser til denne. Du finner også hjelp til programmet i menyen eller ved å trykke F1.

Lets go!

Åpne fil
Vi starter med å legge inn bilder fra kamera, hente fra nett (f.eks. Flickr/Creative Commons) eller åpner fra fil. Gå til Fil -> Åpne

Menyer og verktøy
Du kan selv velge hvilke menyer du vil ha åpne. Du må alltid ha verktøy-menyen åpen. Du finner menyene under Fil -> menyer. De som du kanskje vil ha mest bruk for er Angehistorikk og Lag. Rundt bildet du jobber med er det også en meny. Her har du det du trenger og litt mer for å redigere bildet.

Endre størrelse
Du kan endre størrelse fysisk i antall piksler, milimetre, prosenter og du kan endre størrelsen på selve filen (redusere kvaliteten) ved lagring. Når du skal endre størrelsen fysisk, snakker vi om skalering av bildet. Du kan skalere både opp og ned, men naturlig nok blir kvaliteten dårligere når du skalerer opp. Bruk menyen rundt bildet og velg Bilde -> Skaler.
For å endre filstørrelsen, lagrer du som JPG. Du vil få spørsmål om kvalitet i bildet ved lagring. 100 er max.

Bildeformater
En enkel huskeregel for lagring av formater er: Fotografier = JPG, Tegninger og grafikk = GIF eller PNG.
For å ta vare på lag (se mer under) lagre som XCF. Lurt om du skal jobbe videre med bildet senere.

Beskjæring
Ønsker du å ta bort deler av et bilde, bruker du beskjæringsfunksjonen.

Forandre bildemodus og endre farger
Vanlig bildemodus er RGB (Rødt, Grønt og blått), du kan også velge Gråtoner (Sort/hvitt) eller Indeksert (256 Websikre farger, avleggs i disse dager).
Under menyen Farge har du en rekke valg som lar deg endre på fargesammensetningen, lysstyrken og kontrasten i bildet. Her er det bare å prøve seg frem.
Du kan også bruke forskjellige filter til å manipulere bilder. F.eks. til å fjerne “støv” og skraper fra gamle bilder.

Lag
Når du vil legge på tekst eller andre bilder over et bilde bruker du lag. Da kan du flytte rundt på lagene uavhengig av bakgrunnen. Du kan også legge lag bak eller foran andre lag, avhengig av hvordan det skal vises. Tenk på hvert lag som en transparent.

Tegning
GIMP er også ypperlig som et avansert tegneprogram. Benytt deg av verktøy-menyen og finn ulike blyanter, pensler og andre tegneverktøy. Lagre som GIF eller PNG.

Oppgaver til kurset
1. Last ned GIMP
2. Finn et bilde på internett (sjekk rettigheter!) og lagre på maskinen (Mine dokumenter e.l.)
3. Åpne dette i GIMP
4. Tegn strek over bilde, skriv inn tekst på bildet
5. Tegn en firkant og fyll firkanten med farge
6. Angre valgene. Åpne menyen Angrehistorikk for å gå tilbake til orginalbilde
7. Beskjær bildet, og skaler det ned i størrelse
8. Lagre bildet som JPG, lukk bildet
9. Åpne bildet igjen
10. Prøv deg frem med valgene under Bilde; Gråtone, rotasjon, fargebalanse, kurver etc. Bruk Angrehistorikk for å komme tilbake til orginalbilde
11. Hvis tid: Lag et nytt lag, i dette laget kan du lage tekst som du flytter over orginallaget

Avanserte tutorials (hjemmelekser for den nysgjerrige)
1. Gjør deler av bildet sort-hvitt og forsterk fargen på enkelte deler av bildet som her.
2. Lag border/kanter.
3. La bildet se ut som en gammel film.
Flere tutorials på GIMP.org.

- Mildrid

Nordisk forfatteratlas

Dei nordiske rikskringkastarane har gått saman om eit nettbasert “Nordisk forfatteratlas”. Nettstaden presenterer eldre og nyare nordiske forfattarar og deira relasjonar, som feks kven som har inspirert kven.

Atlaset inneheld unike lyd- og videoklipp frå gamle og nye radio-og TV-program. Du finn også ein kort biografi for kvar forfattar og ein oversikt over utvalde bøker.Sjå og høyr “Nordisk forfatteratlas”!

- Liv

Lagt til 15/3 (Mildrid):
Nordisk forfatteratlas er koblet opp mot Google Earth i en mashup laget av Søren Johannessen. Du vil se hvor forfatterne er født. Last først ned Google Earth, og så start fra denne linken.
Velg Play tour for å få opp alle forfattere på kartet. Forfatteromtalene er koblet til Norsk forfatteratlas, mens boktitlene er koblet til bibliotek.dk.

fornybar.no

 Vil tipse om nettstaden fornybar.no - ein informasjonsressurs om framtidas energiformer. Her er det aktuell informasjon om solenergi, vindenergi, geotermisk energi osb.

NVE, Enova, m.fl. står bak nettstaden. Dei presenterer hensikten slik:
Hensikten med dette nettstedet er å presentere en samlet oversikt over den teknologiske, økonomiske og markedsmessige utvikling innen fagfeltet fornybar energi. Nettstedet gir dessuten en kort omtale av dagens energibruk, rammebetingelser for utvikling av fornybare energikilder, samt utsikter når det gjelder fornybare energikilders rolle i et fremtidig energisystem.

- Liv

vilbli.no

Sissel tipsar om nettsida vilbli.no : “Dette er ei side med info om videregående opplæring.  Her fås oversikt over skoletilbud, yrkesrettl. osv. Denne sida er nyttig i mange situasjoner, men spesielt nå som elevene i ungdomsskolen er i full gang med å velge videregående opplæring for neste skoleår”.

vilbli.no ligg som lenke under Skole/utdanning/jobb på Nyttige lenker.

- Liv

NBDigital - det digitale Nasjonalbiblioteket

Nasjonalbiblioteket har rundt ein million digitale objekt i samlinga i dag: aviser, bøker, bilde, tidsskrift, musikkopptak, lydopptak, radio og film. Her ligg det mye interessant og artig. Førebels er fokus mest på bevaring, ikkje så mye på formidling og innpakking.

Start leitinga i søkevinduet. Ein søker her både på digitalt materiale (grønt i trefflista), bibliografiske postar (grått i trefflista) og nettsider (blått). Når du har fått opp trefflista du muligheit til å avgrense i venstremenyen, på materialtype o.a.

Prøv feks eit søk på Trondheim avgrensa til digitalt innhold. Her får du bl.a. ein del opptak av radiosendingar og gamle plakatar. For å få høyrt på radiosendingane må du ha avspelingsformatet RealPlayer på PC’en. Programmet kan lastast ned, men på TKnett-PC’ar er det ikkje mulig.

For å få sett filmsnuttar må du også ha RealPlayer.

Filmtips: Reklamefilm for Stomatol!

- Liv

Google boksøk

Googles boksøk er i utgangspunktet en bokkatalog. Men det som skiller den fra f.eks. WorldCat er at her finner du også digitaliserte verk. Enten deler eller hele bøker. Dette gjelder bøker uten opphavsrett, eller bøker som opphavsretteier har gitt tilatelse til. Her kan du søke på titler, forfattere, utgivere o.s.v. Og få treff på alle indekserte bøker som samsvarer med søket.

F.eks. Sigrid Undset og Shakespeare

Den norske versjonen av boksøket er foreløpig en beta-versjon. Og de samarbeider med norske bibliotek om å legge inn katalogdata i Bibliotekprosjektet. Der vi du i bokvisningen få opp forsidebilde, innholdsregister, fritekstsøk i bokas tekst og lenker til steder du kan kjøpe og låne boka. Se eksempel.

Les nettavisartikler om Googles boksøk eller prøv ut Google Scholar for å finne utgitt faglitteratur og artikler.

- Mildrid

Finn det i Trøndelagsbibliotekene!

Eit flott  lokalt samsøk for trøndelagsbiblioteka er på plass.  Her kan du søke i samlingane til eitt eller fleire bibliotek, både folkebibliotek og fagbibliotek. Dette er veldig nyttig både for oss og brukarane. Lista over bibliotek blir utvida fortløpande og forhåpentlegvis kjem UBIT med - om ikkje lenge. 
Samsøket er eit samarbeidsprosjekt mellom Nord-Trøndelag fylkesbibliotek og Sør-Trøndelag fylkesbibliotek.  I sørfylket er det Frode som har jobba mest prosjektet. 
Det er lagt ut lenke på tfb.no på sida “Søk i andre bibliotek” (under Søk i toppmenyen).  Internt ligg lenka under “Databaser, bibliografiske”.

- Liv