Liv H har vært i kontakt med NORLA og fått en bruksanvisning på hvordan finne oversikt over norske bøker og forfattere som er oversatt til andre språk;
Hei,
NORLA fører nemlig ikke slike lister lenger. Det er kun titler som det er søkt om oversettelsesstøtte for som registreres her hos oss. Men gå til:
http://www.nb.no/baser/norbok2/norbok.php
Under Norsk bokfortegnelse (rullegardinmeny)
Søk i Norvegica Extranea
Person: for eks – Gaarder, Jostein
Hvis du vil se flere eller alle som er oversatt, la stå åpent
Deweynr. For skjønnlitteratur: 839.82?
Utgivelsesland: La stå åpent
Språk i dokumentet: Velg i menyen
Oversettelse fra: La stå åpent
SØK
Når listen kommer opp: Alle poster i ISBD format (for alle opplysninger)
Vennlig hilsen
Ingrid Overwien
NORLA
Klipt og limt av Mildrid
Stopp 1/2 